CO129-036 - Sir Bonham - 1851 [1-5] — Page 6

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

12.

Cute of 2. Deep"

Subjeet. of Despatch

15. 15 Jant. Forwarding Copies of Minutes of the Executive and Legislative Council of Hong Kong for the half year ended 31st December 1849.

2

2nd Reporting examination of the Colonial Chects on the 25th Dec 1849.

#

7. at 724 26 10.28

Enclosing Returns of the Revenue and Expenditure of Hong Kong, for the year ended 31 December 1849, and reporting the result.

Transmitting copy of and reporting Ordinance No. 3 of 1850, entitled "An Ordinance for the better administration of justice in Criminal Proceedings before the Supreme Court, and for improving the Law of Evidence"

Acknowledging receipt of despatches to 12/53 of 16th November, 1847.

Forwarding Copy of a despatch, addressed to Viscount Palmerston reporting the delivery by the Imperial Commissioner to the Macao Authorities, of the head and hand of the late Governor Amaral

one

71 me

3

Date of Despatch

#

Subject of despatch

11. 27 Jant. Acknowledging receipt of the Lordship's Despatch No.153 of 18th December 1849 relative to the Hongkong Club Stones.

113. 30 Reporting that 15 months leave of absence on sick Certificate has been granted to Mr. Comelate, Chief Clerk in the Colonial Treasury, to proceed to Europe

Separate

!!

#1

Enclosing Memorandum of Offices abolished during the year 1849, and referring to former Despatch "Separate" of 27 December, 1848.

13. 14 Feby. With reference to Despatch No. 1211 of 24 January, replying to the queries contained in Simpson and Cobb's letter regarding Inland Lot 1216, on which the Club House stands, and enclosing paper by the Colonial Treasurer on the subject.

14. 20 Feby. With reference to Despatch No. 1912 of 20 January, forwarding Memorial to the address of the Governor from Mr. Comelate, Chief Clerk in the Colonial Treasurer's Office, praying that he may be allowed either to retire on a small pension or be employed in England, instead of being dismissed.

30%

Edit History

2026-05-17 19:13:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
12. Cute of 2. Deep" Subjeet. of Despatch 15. 15 Jant. Forwarding Copies of Minutes of the Executive and Legislative Council of Hong Kong for the half year ended 31st December 1849. 2 2nd Reporting examination of the Colonial Chects on the 25th Dec 1849. # 7. at 724 26 10.28 Enclosing Returns of the Revenue and Expenditure of Hong Kong, for the year ended 31 December 1849, and reporting the result. Transmitting copy of and reporting Ordinance No. 3 of 1850, entitled "An Ordinance for the better administration of justice in Criminal Proceedings before the Supreme Court, and for improving the Law of Evidence" Acknowledging receipt of despatches to 12/53 of 16th November, 1847. Forwarding Copy of a despatch, addressed to Viscount Palmerston reporting the delivery by the Imperial Commissioner to the Macao Authorities, of the head and hand of the late Governor Amaral one 71 me 3 Date of Despatch # Subject of despatch 11. 27 Jant. Acknowledging receipt of the Lordship's Despatch No.153 of 18th December 1849 relative to the Hongkong Club Stones. 113. 30 Reporting that 15 months leave of absence on sick Certificate has been granted to Mr. Comelate, Chief Clerk in the Colonial Treasury, to proceed to Europe Separate !! #1 Enclosing Memorandum of Offices abolished during the year 1849, and referring to former Despatch "Separate" of 27 December, 1848. 13. 14 Feby. With reference to Despatch No. 1211 of 24 January, replying to the queries contained in Simpson and Cobb's letter regarding Inland Lot 1216, on which the Club House stands, and enclosing paper by the Colonial Treasurer on the subject. 14. 20 Feby. With reference to Despatch No. 1912 of 20 January, forwarding Memorial to the address of the Governor from Mr. Comelate, Chief Clerk in the Colonial Treasurer's Office, praying that he may be allowed either to retire on a small pension or be employed in England, instead of being dismissed. 30%
Baseline (Original)
12. cute of 2. Deep" Subjeet. of Despatch 15. 15 Jant. Fravemitting Copies of Minutes of the bycentive and Legislative Councilő Hong Kone for Biel the half year cuded. 3722 2 December 1849. tion of thonies in b. 2nd Reporting examination of # 7. at 724 26 10.28 کو گھر the Colonial Chects on the 258 cc 1849. one = Enclosing Returns of the Mereum and year- hupenditure of Hong Kong, for the onded 31 December 1844, and reporting! the rem Transmitting copy of and reporting Adinance Plot 1850, entitled "An "Prdinance for the botter administration of netice in Criminal Precedings before the anime const, and for improving the Zaur of Widence" beknowledgine recipt of despatches to 12/53 of 16th Fovember, 1847. Forwarding Copy of a despater, addened to Viscounts Palmerston reporting the delivery by the Inperial Commissioner to the Mocar Methorities, of the head and hand of the late Goverum Amaral one 71 me 3 Date of Zip: Jeep. # Jubject of despatch 11. 27 Jant - Schuneledging receipt of the Cordship's Despatch P:153 of 18th. Feramber 1849 relative to the Honghong Club Stones. 113.30 Puporting that 15 months leave of absence on sieth Certificate has been granted to Mr. Comelate, Chief Clerk in the Colonial preasury, to proceed to Furope Separati !! #1 hneloring themorandum of Offices # abolished during the year 1849, and refermine to former Scopated. "Separate": of 27 #9ecember, 1848. 13. 14 Feby. With reference to Icepatch _ 1211 of 24 January, replying to the queries contained in these Simpson and Cobb's letter refpiction Inland Lot 1216, on which the Club House stands, and enclosing paper by the Colonial_ Treasurer on the Jubject. With reference to Scepatch. 1912 of 20 Samary, forwarding Memorial to the addrece of the Governor from. 11 Comelate, Prief Clerk in the the Colonial Treasurer's Office, spraying in that hi May be allowed either to retire on a small pension or be .7 employed in durgie, inetead of being 14. 20. 30%
2026-05-17 19:13:15 · Baseline
View content

12.

cute of 2. Deep"

Subjeet. of Despatch

15. 15 Jant. Fravemitting Copies of Minutes of the

bycentive and Legislative Councilő dé Hong Kone

for

Biel

the half year

cuded. 3722

2

December 1849.

tion of thonies in

b.

2nd

Reporting examination of

#

7. at

724

26

10.28

کو گھر

the Colonial Chects on the 258 cc 1849. one

=

Enclosing Returns of the Mereum and

year-

hupenditure of Hong Kong, for the onded 31 December 1844, and reporting! the rem

Transmitting copy of and reporting Adinance Plot 1850, entitled "An "Prdinance for the botter administration of netice in Criminal Precedings before the anime const, and for improving the Zaur of Widence"

beknowledgine recipt of despatches to 12/53 of 16th Fovember, 1847.

Forwarding Copy of a despater, addened to Viscounts Palmerston reporting the delivery by the Inperial Commissioner to the Mocar Methorities, of the head and hand of the late Goverum Amaral

one

71 me

3

Date of Zip: Jeep.

#

Jubject of despatch

11. 27 Jant - Schuneledging receipt of the Cordship's

Despatch P:153 of 18th. Feramber 1849

relative to the Honghong Club Stones.

113.30 Puporting that 15 months leave of absence

on sieth Certificate has been granted to Mr. Comelate, Chief Clerk in the Colonial preasury, to proceed to Furope

Separati

!!

#1

hneloring themorandum

of Offices

#

abolished during the year 1849, and

refermine to former Scopated. "Separate": of 27 #9ecember, 1848.

13. 14 Feby. With reference to Icepatch _ 1211 of 24

January, replying to the queries contained in these Simpson and Cobb's letter refpiction Inland Lot 1216, on which the Club House

stands, and enclosing paper by the Colonial_ Treasurer on the Jubject.

With reference to Scepatch. 1912 of 20

Samary, forwarding Memorial to the addrece of the Governor from. 11 Comelate, Prief Clerk in the

the Colonial Treasurer's Office,

spraying

in

that hi

May

be allowed either

to retire on a small pension or be

.7

employed in durgie, inetead of being

14. 20.

30%

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.